EN
DE

Umfrage Verpflegung 2024 / Survey Lunch 2024

Liebe Kolleginnen und Kollegen // Dear FLI members,

Wir möchten gern Ihre Meinung zu den Verpflegungsmöglichkeiten in der Nähe des FLI einholen. Bitte nehmen Sie an unserer kleinen Umfrage teil.  // We would like to seek your opinion on the catering options near the FLI. Please take part in our short survey.

Danke für Ihre Teilnahme! // Thank you for your participation!

Ihr Betriebsrat // Your Works Council

Survey Lunch 2024

Survey Lunch 2024
Wie zufrieden sind Sie mit den Verpflegungsmöglichkeiten am/in der Nähe des FLI? // How satisfied are you with the lunch options/catering facilities at/near the FLI?
Wie oft nutzen Sie eines der externen Mittagsverpflegungsangebote (Lieferservice, Food Truck, Mensa, etc.)? // How often do you use one of the external lunch options (delivery service, food truck, canteen, etc.)?
Wie viel würden Sie maximal für ein Mittagessen bezahlen? // What would you pay at most for lunch?
Haben Sie bereits das Angebot des Food Trucks (OnePot – freitags) genutzt? Was gefällt Ihnen (nicht) an diesem Angebot? // Have you already taken advantage of the Food Truck (OnePot - Fridays)? What do you (not) like about this offer?
Würden Sie bei einem Catering-Anbieter Mittagessen, dass direkt ans FLI geliefert wird, bestellen, wenn dies zentral organisiert werden würde? // Would you order lunch from a catering provider delivers directly to FLI if this was organized centrally?
Wünschen Sie sich, dass am FLI wieder ein Snack-Automat aufgestellt wird? // Would you like to have a snack vending machine installed at FLI again?
Wenn ja, was sollte dieser im Angebot haben? // If yes, what should it offer?
Wenn nein, was würden Sie sich stattdessen wünschen? // If not, what would you like instead?
Soll der Betriebsrat sich dafür einsetzen, dass am FLI eine Tischtennisplatte aufgestellt wird? Wenn ja, wo wäre dafür ein günstiger Ort? // Should the works council advocate for a ping pong table at FLI? If yes, where would be a suitable location for it?
Am 18. September 2024 findet um 10 Uhr im Hörsaal des Abbe-Zentrums die Betriebsversammlung des FLI statt. Dort werden wir unter anderem die Ergebnisse dieser Umfrage vorstellen. Gibt es noch andere Themen, zu denen Sie sich mehr Informationen wünschen, die wir als Betriebsrat bei der Betriebsversammlung vorstellen sollen? // On September 18, 2024, at 10 AM, the FLI Institute’s Gathering will take place in the lecture hall of the Abbe Center. Among other topics, we will present the results of this survey. Are there any other topics you would like more information on that we should address at this meeting?